Zum Inhalt springen

Allgemeine Geschäftsbedingungen für die Nutzung und den Verkauf


  1. Allgemeine Nutzungsbedingungen


  3. Artikel 1 : Allgemeiner Hinweis


  5. Unsere Dienstleistungen setzen alles daran, den Nutzern dieser Website zuverlässige und geprüfte Informationen anzubieten. Dennoch kann die Website trotz aller Sorgfalt Ungenauigkeiten, Aktualisierungsfehler oder Fehler enthalten. Wir danken den Nutzern der Website, uns eventuelle Auslassungen, Fehler oder Korrekturen per E-Mail mitzuteilen: thomas@botch-cargobikes.fr.

  7. Die enthaltenen Informationen, einschließlich ihres Aussehens und ihrer Merkmale, auf der Website www.save-my-ebike.com sind nicht vertraglich.

  9. Diese Informationen stellen weder eine Garantie noch eine Verpflichtung seitens Botch Cargo Bikes in Bezug auf ein Produkt oder eine Dienstleistung dar. Botch Cargo Bikes lehnt jegliche Verantwortung, ausdrücklich oder stillschweigend, für deren Vollständigkeit, Genauigkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck ab. Der Nutzer erkennt an, über die erforderlichen Fähigkeiten und Mittel zu verfügen, um diese Website zu nutzen.

  11. Botch Cargo Bikes lehnt jegliche Verantwortung für die Relevanz der bereitgestellten Informationen und die Nutzung, die ein Internetnutzer davon machen könnte, ab.

  13. Artikel 2 : Urheberrecht und rechtliche Bestimmungen


  15. Alle Rechte vorbehalten ©Botch Cargo Bikes 2026. Alle Seiten der Website « www.save-my-ebike.com » sind geschützt.
  16. Alle Rechte an Vervielfältigung und Verbreitung vorbehalten.

  18. Die verschiedenen Elemente der Website (Form, Layout, Hintergrund, Struktur) sind durch das Designrecht, das Urheberrecht, das Markenrecht sowie das Recht am eigenen Bild geschützt und dürfen ganz oder teilweise nicht ohne ausdrückliche Genehmigung von Botch Cargo Bikes kopiert oder imitiert werden.

  20. Jede Person, die die gesetzlichen Bestimmungen nicht einhält, macht sich des Verbrechens der Fälschung schuldig und ist den im Gesetz vorgesehenen strafrechtlichen Sanktionen ausgesetzt.

  22. Artikel 3 : Urheberrechte


  24. Die vorliegende Website stellt ein Werk im Sinne der Artikel L. 111.1 und folgende des Gesetzes über das geistige Eigentum dar. Die Fotografien, Texte, Logos, Piktogramme sowie alle im Site integrierten Werke sind Eigentum von Botch Cargo Bikes oder Dritten, die Botch Cargo Bikes die Nutzung gestattet haben. Die Reproduktionen, Übertragungen, Änderungen, Wiederverwendungen auf Papier- oder Computerträgern der genannten Website und der dort reproduzierten Werke sind nur für eine persönliche und private Nutzung gemäß den Bestimmungen des Artikels L 122-5 des Gesetzes über das geistige Eigentum erlaubt. Diese Reproduktionen müssen daher insbesondere die Quelle und den Autor der Website und/oder dieser Multimedia-Werke klar angeben.

  26. In keinem Fall dürfen diese Reproduktionen die Rechte Dritter beeinträchtigen. Die Reproduktionen, Übertragungen, Änderungen, Wiederverwendungen zu Werbe-, Handels- oder Informationszwecken, ganz oder teilweise von der Website, sind vollständig untersagt.

  28. Der Nutzer erkennt an, dass er die vorliegenden allgemeinen Nutzungsbedingungen dieser Website zur Kenntnis genommen hat und diese einhält. Der Nutzer verpflichtet sich, die nachstehenden allgemeinen Verkaufsbedingungen vor jedem Kauf zu lesen.

  30. Der Nutzer erkennt an, dass er vollständig darüber informiert ist, dass seine Zustimmung zu den Inhalten dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht die handschriftliche Unterschrift dieses Dokuments erfordert, insofern der Nutzer beabsichtigt, die im Rahmen des Online-Shops der Website angebotenen Produkte zu bestellen.

  32. Allgemeine Verkaufsbedingungen


  34. Die vorliegenden allgemeinen Verkaufsbedingungen (AGB) gelten für alle Verkäufe von Produkten oder Dienstleistungen, die über die Website durchgeführt werden.www.save-my-ebike.com

  36. Die Website www.save-my-ebike.com ist ein Dienst von :
  37. · der Gesellschaft SARL BOTCH CARGO BIKES
  38. · RCS Toulouse B 978901130
  39. · letzte Aktualisierung 07/01/2026

  41. Artikel 1 : Vollständigkeit

  42. Die vorliegenden allgemeinen Bedingungen drücken die Vollständigkeit der Verpflichtungen der Parteien aus. In diesem Sinne wird der Kunde als ohne Vorbehalt die Vollständigkeit der in diesen allgemeinen Bedingungen vorgesehenen Bestimmungen akzeptierend angesehen. Keine allgemeine oder spezifische Bedingung, die in den vom Kunden gesendeten oder übergebenen Dokumenten enthalten ist, kann in die vorliegenden Bedingungen integriert werden, sofern diese Dokumente mit diesen allgemeinen Bedingungen unvereinbar sind.

  44. Artikel 2 : Zweck

  45. Die vorliegenden allgemeinen Bedingungen haben den Zweck, die Rechte und Pflichten der Parteien im Rahmen des Online-Verkaufs von Waren und Dienstleistungen, die von der Gesellschaft Botch Cargo Bikes dem Kunden angeboten werden, zu definieren.

  47. Artikel 3 : Inkrafttreten und Dauer

  48. Die vorliegenden allgemeinen Bedingungen treten am Datum der Unterzeichnung des Bestellformulars in Kraft. Die vorliegenden allgemeinen Bedingungen werden für die Dauer abgeschlossen, die zur Bereitstellung der abonnierten Waren und Dienstleistungen erforderlich ist, bis zum Ablauf der von der Gesellschaft Botch Cargo Bikes geschuldeten Garantien.

  50. Artikel 4 : Elektronische Unterschrift

  51. Der „letzte Klick“ des Kunden im Rahmen des Bestellformulars stellt eine elektronische Unterschrift dar, die zwischen den Parteien den gleichen Wert hat wie eine handschriftliche Unterschrift.

  53. Artikel 5 : Bestellbestätigung

  54. Die vertraglichen Informationen werden spätestens zum Zeitpunkt der Lieferung per E-Mail bestätigt oder, falls nicht möglich, an die vom Kunden im Bestellformular angegebene Adresse.

  56. Artikel 6 : Nachweis der Transaktion

  57. Die elektronischen Aufzeichnungen, die in den Computersystemen der Firma Botch Cargo Bikes unter angemessenen Sicherheitsbedingungen aufbewahrt werden, gelten als Nachweise für die zwischen den Parteien erfolgten Kommunikationen, Bestellungen und Zahlungen. Die Archivierung der Bestellformulare und Rechnungen erfolgt auf einem zuverlässigen und dauerhaften Medium, das als Nachweis vorgelegt werden kann.

  59. Artikel 7 : Produktinformationen

  60. Die Firma Botch Cargo Bikes präsentiert auf ihrer Website die zum Verkauf stehenden Produkte mit den notwendigen Eigenschaften, die es ermöglichen, Artikel L 111-1 des Verbrauchergesetzes einzuhalten, das dem potenziellen Kunden die Möglichkeit gibt, vor der endgültigen Bestellung die wesentlichen Eigenschaften der Produkte, die er kaufen möchte, zu erfahren.

  62. Artikel 8 : Preis

  63. Die Preise sind in Euro angegeben und gelten nur zum Zeitpunkt des Versands des Bestellformulars durch den Kunden. Sie berücksichtigen nicht die Versandkosten, die zusätzlich berechnet werden und vor der Bestellbestätigung angegeben werden. Die Preise berücksichtigen die zum Zeitpunkt der Bestellung geltende Mehrwertsteuer, und jede Änderung des anwendbaren Mehrwertsteuersatzes wird automatisch auf den Preis der Produkte im Online-Shop übertragen. Die Zahlung des gesamten Preises muss bei der Bestellung erfolgen.

  65. Artikel 9 : Zahlungsmethode

  66. Um seine Bestellung zu bezahlen, hat der Kunde die Wahl zwischen allen im Bestellformular angegebenen Zahlungsmethoden. Der Kunde garantiert der Firma Botch Cargo Bikes, dass er über die möglicherweise erforderlichen Genehmigungen verfügt, um die von ihm gewählte Zahlungsmethode bei der Bestätigung des Bestellformulars zu verwenden. Die Firma Botch Cargo Bikes behält sich das Recht vor, die Bearbeitung von Bestellungen und die Lieferung auszusetzen, falls die Genehmigung zur Zahlung per Kreditkarte von den offiziell akkreditierten Stellen verweigert wird oder im Falle von Nichtzahlung. Die Firma Botch Cargo Bikes behält sich insbesondere das Recht vor, eine Lieferung zu verweigern oder eine Bestellung eines Kunden nicht zu erfüllen, der eine vorherige Bestellung nicht vollständig oder teilweise bezahlt hat oder mit dem ein Zahlungsstreit im Gange ist.

  68. Artikel 10 : Verfügbarkeit der Produkte

  69. Die Bestellung wird spätestens innerhalb von 3 bis 40 Tagen ab dem Tag nach der Bestellung des Kunden ausgeführt. Im Falle der Nichtverfügbarkeit des bestellten Produkts, insbesondere aufgrund unserer Lieferanten, wird der Kunde so schnell wie möglich (in den meisten Fällen am selben Tag) informiert und hat die Möglichkeit, seine Bestellung zu stornieren. Der Kunde hat dann die Wahl, entweder die Rückerstattung der gezahlten Beträge zu verlangen oder den Artikel umzutauschen.

  71. Artikel 11 : Lieferbedingungen

  72. Die Produkte werden an die vom Kunden auf dem Bestellschein angegebene Adresse geliefert. Der Kunde ist verpflichtet, den Zustand der Verpackung der Ware bei der Lieferung zu überprüfen und Schäden dem Transporteur auf dem Lieferschein sowie der Firma Botch Cargo Bikes innerhalb einer Woche zu melden.

  74. Artikel 12 : Lieferprobleme durch den Transporteur

  75. Jede Abweichung bezüglich der Lieferung (Schaden, fehlendes Produkt im Vergleich zum Lieferschein, beschädigtes Paket, zerbrochene Produkte) muss unbedingt auf dem Lieferschein in Form von „schriftlichen Vorbehalten“ vermerkt werden, begleitet von der Unterschrift des Kunden. Der Kunde muss diese Abweichung parallel dazu innerhalb von zwei Werktagen nach dem Lieferdatum dem Transporteur in einem eingeschriebenen Brief mit Rückschein, in dem die genannten Reklamationen dargelegt sind, bestätigen. Der Kunde muss uns eine Kopie dieses Schreibens per Fax oder einfacher Post übermitteln.

  77. Artikel 13 : Lieferfehler

  78. Der Kunde muss am Tag der Lieferung oder spätestens am ersten Werktag nach der Lieferung bei der Firma Botch Cargo Bikes jede Reklamation wegen Lieferfehler und/oder Nichtübereinstimmung der Produkte in Art oder Qualität im Vergleich zu den Angaben auf dem Bestellschein geltend machen. Jede Reklamation, die nach dieser Frist eingeht, kann abgelehnt werden. Im Falle eines Lieferfehlers oder eines Austauschs muss jedes zu tauschende oder zu erstattende Produkt vollständig und in seiner Originalverpackung an die Firma Botch Cargo Bikes zurückgesendet werden. Um akzeptiert zu werden, muss jede Rücksendung zuvor der Firma Botch Cargo Bikes gemeldet werden. Die Versandkosten trägt die Firma Botch Cargo Bikes, es sei denn, es handelt sich um einen Fehler des Kunden (Modell, Farbe usw.), in diesem Fall bleiben die Rücksendekosten und die Kosten für die erneute Versendung beim Kunden.

  80. Artikel 14 : Garantie der Produkte

  81. Gemäß den Artikeln L217-4 bis L217-11 verpflichtet das Verbrauchergesetz den Verkäufer zu bestimmten Pflichten: die Lieferung eines Vertragsgemäßen Gutes und die Verantwortung für bestehende Mängel während der Lieferung des Gutes. Diese gesetzlichen Bestimmungen verpflichten den Verkäufer somit zu einer Konformitätsgarantie. Die Konformitätsgarantie ist kostenlos. Es handelt sich um eine gesetzliche und nicht vertragliche Verpflichtung. Die Dauer der gesetzlichen Konformitätsgarantie beträgt daher zwei Jahre. Diese Frist beginnt mit dem Datum der Übernahme des Gutes.

  83. Um mit Ihrer Bestellung übereinzustimmen, muss das Gut der Beschreibung auf unserer Website entsprechen und die angegebenen Eigenschaften besitzen oder Eigenschaften aufweisen, die ein Käufer unter Berücksichtigung der öffentlichen Erklärungen des Verkäufers, des Herstellers oder seines Vertreters, insbesondere in der Werbung oder auf dem Etikett, berechtigterweise erwarten kann.
  84. In diesem Fall ist es erforderlich, uns schriftlich über die festgestellten Mängel zu informieren, per E-Mail an die Adresse : thomas@botch-cargobikes.fr oder per Post an die folgende Adresse: Botch Cargo Bikes, 96bis, rue Général Bourbaki — 31200 Toulouse und uns das oder die Produkte zurückzusenden. Wenn der Mangel an Konformität bestätigt wird, werden wir den Austausch oder die Reparatur des Produkts je nach den damit verbundenen Kosten gemäß Artikel L.211-9 des Verbrauchergesetzes vornehmen.

  86. Artikel 15 : Verantwortung

  87. Die angebotenen Produkte entsprechen der geltenden französischen Gesetzgebung. Die Verantwortung des Unternehmens kann nicht in Anspruch genommen werden, wenn die Gesetzgebung des Landes, in dem das Produkt geliefert wird, nicht eingehalten wird. Es liegt in Ihrer Verantwortung, sich bei den lokalen Behörden über die Möglichkeiten der Einfuhr oder Nutzung der Produkte oder Dienstleistungen, die Sie bestellen möchten, zu informieren.
  88. Darüber hinaus kann das Unternehmen nicht für Schäden verantwortlich gemacht werden, die aus einer unsachgemäßen Verwendung des gekauften Produkts resultieren.
  89. Schließlich kann die Verantwortung des Unternehmens nicht für alle Unannehmlichkeiten oder Schäden, die mit der Nutzung des Internets verbunden sind, insbesondere für einen Dienstunterbruch, einen externen Zugriff oder das Vorhandensein von Computerviren, in Anspruch genommen werden.

  91. Artikel 16 : Widerrufsrecht

  92. Der Kunde hat eine Frist von 7 Werktagen, um auf eigene Kosten die Produkte zurückzugeben, die ihm nicht zusagen. Diese Frist beginnt am Tag der Lieferung der Bestellung des Kunden. Wenn diese Frist an einem Samstag, Sonntag oder einem Feiertag oder arbeitsfreien Tag endet, wird sie bis zum ersten folgenden Werktag verlängert. Jede Rücksendung muss im Voraus der Firma Botch Cargo Bikes gemeldet werden. Nur die Produkte, die vollständig, in ihrer originalen, unversehrten Verpackung und in einwandfreiem Wiederverkaufszustand zurückgesendet werden, werden akzeptiert. Jedes Produkt, das beschädigt wurde oder dessen Originalverpackung beschädigt wurde, wird weder erstattet noch umgetauscht. Dieses Widerrufsrecht kann ohne Strafe ausgeübt werden, mit Ausnahme der Rücksendekosten. Im Falle der Ausübung des Widerrufsrechts hat der Kunde die Wahl, entweder die Rückerstattung der gezahlten Beträge zu verlangen oder den Austausch des Produkts. Im Falle eines Austauschs erfolgt die Rücksendung auf Kosten des Kunden. Im Falle der Ausübung des Widerrufsrechts wird die Firma Botch Cargo Bikes den Kunden innerhalb von 15 Tagen erstatten. Der Kunde wird dann per Bankscheck oder Überweisung erstattet.

  94. Artikel 17 : Höhere Gewalt

  95. Keine der beiden Parteien wird ihren vertraglichen Verpflichtungen nicht nachkommen, sofern ihre Erfüllung durch höhere Gewalt oder ein unvorhergesehenes Ereignis verzögert, behindert oder unmöglich gemacht wird. Als höhere Gewalt oder unvorhergesehenes Ereignis gelten alle unwiderstehlichen Tatsachen oder Umstände, die außerhalb der Parteien liegen, unvorhersehbar, unvermeidbar, unabhängig vom Willen der Parteien sind und die von diesen trotz aller zumutbaren Anstrengungen nicht verhindert werden können. Die betroffene Partei wird die andere innerhalb von zehn Werktagen nach dem Datum, an dem sie davon Kenntnis erlangt hat, informieren. Die beiden Parteien werden sich dann innerhalb eines Monats, es sei denn, es liegt eine Unmöglichkeit aufgrund höherer Gewalt vor, zusammensetzen, um die Auswirkungen des Ereignisses zu prüfen und die Bedingungen zu vereinbaren, unter denen die Vertragserfüllung fortgesetzt wird. Wenn der Fall höherer Gewalt länger als drei Monate dauert, können die vorliegenden allgemeinen Bedingungen von der geschädigten Partei gekündigt werden. Ausdrücklich gelten als Fälle höherer Gewalt oder unvorhergesehene Ereignisse, neben denjenigen, die üblicherweise von der Rechtsprechung der französischen Gerichte und Tribunale anerkannt werden: die Blockade von Transport- oder Versorgungsmitteln, Erdbeben, Brände, Stürme, Überschwemmungen, Blitzschlag; der Ausfall von Telekommunikationsnetzen oder spezifische Schwierigkeiten bei externen Telekommunikationsnetzen der Kunden.

  97. Artikel 18 : Teilweise Ungültigkeit

  98. Wenn eine oder mehrere Bestimmungen dieser allgemeinen Bedingungen für ungültig gehalten oder als solche erklärt werden, aufgrund eines Gesetzes, einer Verordnung oder infolge einer endgültigen Entscheidung eines zuständigen Gerichts, behalten die anderen Bestimmungen ihre volle Gültigkeit und Reichweite.

  100. Artikel 19 : Kein Verzicht

  101. Die Tatsache, dass eine der Parteien sich nicht auf ein Versäumnis der anderen Partei hinsichtlich einer der in diesen allgemeinen Bedingungen genannten Verpflichtungen beruft, kann für die Zukunft nicht als Verzicht auf die betreffende Verpflichtung interpretiert werden.

  103. Artikel 20 : Titel

  104. Im Falle von Auslegungsproblemen zwischen einem der Titel, die an den Anfang der Klauseln stehen, und einer der Klauseln, werden die Titel als nicht existent erklärt.

  106. Artikel 21 : Anwendbares Recht

  107. Die vorliegenden allgemeinen Bedingungen unterliegen dem französischen Recht. Dies gilt sowohl für die materiellen als auch für die formalen Regeln. Im Falle eines Streits oder einer Beschwerde wird sich der Kunde vorrangig an die Firma Botch Cargo Bikes wenden, um eine einvernehmliche Lösung zu erhalten.
  108.